这时身后的门无风自动，砰然关上。调查门上的图画，上面绘制着一只烤炉。
下至一层，打开盖板爬至地窖。
调查地窖的烤炉遇到一只地灵，名字叫莎拉。
原来，她将这幢老宅当作自己的家，看可琳睡着了就玩起恶作剧，让她一直做恶梦，也不打算叫醒她。于是，杰洛特和她作个交易，她放过可琳，他就跟银行家说老宅里的诅咒解不了，会一直闹鬼，这样她就可以长住下去。
回到二层，可琳已摆脱了梦境。告诉她是小地灵做的手脚，并道明找她的意图。
可琳说要清醒一下脑子，两人约定在金鲟酒馆碰面。
来到金鲟酒馆的客房里，可琳说要与搜寻的人建立精神连结，希望杰洛特如实回答几个问题。于是，杰洛特向她讲述和希里之间的点滴往事：他们的第一次见面，他在凯尔莫罕训练她等等。
