以漫画《传言的翠君!!》为题材的恋愛AVG。主人公是女高中生"山手翠"，为了报复初恋对象"冰野司"的捉弄而加入了男校的足球部。隐瞒自己是女性的事实，克服合宿的困难，挑战与敌校的比赛吧！ 制作团队 日本知名游戏公司 （简称IF），主打TV、掌机游戏，以乙女向游戏为主。97、98年时先後发售了两款一统幻想大陆NEVERLAND的战略游戏－Spectral Force，99年则发行了同系列续作〈爱しき邪悪〉以及外传性质的〈纯情で可怜メイマイ骑士団〉。〈爱しき邪悪〉基本上就是主打腐女的游戏，而〈纯情で可怜メイマイ骑士団〉则是为了巩固男性客源的明显後宫萌系战略+恋爱作。 此後IF食髓之味，就光靠其美图&角色取向的游戏荼毒市场。这几年，光是NEVERLAND系列就出了四十款以上的相关作品。台湾也曾代理其网路游戏。 2000年时，IF出了第一款有恋爱要素及ED并以女性当主角的游戏〈砂のエンブレイス〉，之後IF专心经营宜男宜女的NEVERLAND市场，直至乙女游戏爆炸系突破的2004年後，IF才设置子公司オトメイト，倾力发展女性向作品。